sabato 19 aprile 2025

Il cambiamento del Sabato Santo

Siamo a  Ayacucho una città peruviana in cui, come sostiene l'autore che cito, "si vive la Settimana Santa più tradizionale del mondo ... e conserva il ricordo del cristianesimo più antico." 
Entriamo dentro il libro giallo "I delitti della Settimana Santa" di Santiago Roncagliolo per sfiorare, in un'atmosfera fittizia, delle reali tradizioni andine inerenti la Settimana di Passione:

Sabato Santo

Per la religione cristiana il pentagramma simboleggia i cinque sensi, cinque delle gioie di Maria, cinque delle sue virtù e le Cinque Piaghe di Cristo, inscritto in un cerchio diventa un pentacolo e simboleggia l'amore di Dio che circonda i quattro elementi acqua, aria, terra e fuoco più lo Spirito.

"... ieri e stato il gorno del sipolcro e ogi sara cuelo dela gloria. No sventolano piu le bandiere nere dela catedrale. e un giorno buono per te. domani dio comincera a risucitare. e domenica il sole sorgera su un mondo nuovo. tuto grasie a noi. il mondo sapra cuelo ce abiamo fato. sono sicuro. sara triste, perce verano a prendere ance me.
a, neance a me piace. ma i grandi cabiamenti sono cosi. nascono dal dolore. no volio ce pensi ce e un castigo, no. e una penitenza, un ato di conversione. prendiamo le nostre carni e le purificiamo fino a traformarle in luce, in vita eterna, in materia divina, saremo angeli, angeli con spade di fuoco, cueli ce controlano la entrata del paradiso. cerberi del eden. ti piace?... "

"… Sabato …, alle nove del mattino, il procuratore venne svegliato dalle campane delle trentatré chiese della città. Contemporaneamente la polizia suonava alla sua porta con forza, quasi con rabbia. Prima di aprire la porta già si immaginava quel che si sarebbe sentito dire.
«Dobbiamo condurla a identificare un cadavere …
… In città fervevano i preparativi per la fine della settimana santa. Sulla collina di Acuchimay era stato allestito un mercatino con le bancarelle per le quali i venditori di oggetti d'artigianato, chicha, formaggio fresco e scodelle di zuppa erano venuti da Andahuaylas, Cangallo e perfino dalla Bolivia. Alcuni ubriachi se ne stavano stravaccati sui marciapiedi con le loro bottiglie di chacta ancora in mano…
…C'era anche gente elegante. I notabili erano usciti di casa per recarsi alla benedizione del nuovo fuoco e dei ceri pasquali nella cattedrale. Alcuni avrebbero trascorso tutto il giorno nelle messe di vigilia. Altri avevano iniziato a trasportare i tori nelle case di riposo e nelle carceri …"

I delitti della settimana santa
Santiago Roncagliolo
Traduzione Irina Matilde Bajini

Sepolcro del Sabato Santo

Lieto Sabato Santo

Il reel sul Sabato Santo, potrà vederlo solo chi mi segue su instagram e non per mia scelta comunque è la stessa identica cosa di ciò che vedete qua a cui si aggiunge solo il movimento.

Per ulteriori informazioni
La mattina della Prima Domenica di Quaresima

12 commenti:

  1. Risposte
    1. Grazie a te carissima Olga, lieto Lunedì dell'Angelo!

      Elimina
  2. Ciao cara, il romanzo sembra molto bello, se lo trovo lo leggerò.
    Ma quello che mi preme di più è farti gli auguri per delle feste felici.
    Buona pasqua

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Io l'ho trovato decisamente interessante.
      Grazie carissimo Alberto e lieto Lunedì dell'Angelo a te e famiglia!

      Elimina
  3. Ti faccio gli auguri di una buona Ssnta Pasqua Sciarada. ❤️

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie deliziosa Pia, a te e famiglia un lieto Lunedì dell'Angelo!

      Elimina
  4. proprio così: il cambiamento nasce dal dolore.
    e aggiungo: la conversione dalla sofferenza.
    sottilizzando come mio uso, s'intende :)
    lieta Pasqua

    RispondiElimina
    Risposte
    1. E tu sai che mi piace tanto quando sottilizzi.
      Grazie Antonypoe e lieta Luna dell'Angelo! ;)

      Elimina
    2. Grazie anche a te, lieto Marte di un'altra settimana :-)

      Elimina
  5. Merci Sciarada pour tes souhaits de Pâques !
    Bon Dimanche de Paques à toi aussi !
    Baci
    Claude

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ciaooooo Claude grazie per essere passata, grazie e lieto Lunedì dell'Angelo a te!

      Elimina

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...