La presenza dell'autunno

" ... Siepi, campi, alberi, colline, si offrivano all’occhio colla varietà stupenda del loro verde; qualche rara foglia caduta, qualche leggera tinta di giallo che si confondeva coi colori vivi dell'estate, vi facevano accorti della presenza dell’autunno. Il cielo era limpido; il sole s’incoronava di tutti i suoi raggi; l’aria suonava tutta, delle canzoni degli uccelli e del ronzio degli insetti; e i giardini smaltati di ogni sorta di fiori brillavano sotto la spruzzata rugiada come aiuole di gioielli scintillanti. Ogni cosa portava l’impronta dell’estate, e non uno dei suoi mille colori era impallidito ... " 

Il circolo Pickwick 

Charles Dickens

Traduzione Federigo Verdinois

N.B. Con questo post programmato auguro a voi tutti un felice autunno, ci sentiamo tra qualche settimana, una o forse due, di preciso non so. 

Un abbraccio e a presto!