Visualizzazione post con etichetta Jack O' Lantern. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta Jack O' Lantern. Mostra tutti i post

giovedì 31 ottobre 2024

L'Albero della Vigilia di Ognissanti

Ricapitolo in modo sintetico per capire e per farvi capire meglio: La Vigilia della Festa cristiana di Ognissanti dedicata ai morti e istituita a Roma nel Medioevo (vedi La Vigilia di Ognissanti nasce a Roma), si diffonde in quello che oggi è il Regno Unito, entra nei breviari inglesi con il nome di Halloween, prende familiarità con l'ambiente e qualche secolo dopo per magia incontra l'antichissima Samhain celtica di cui non si conoscono i riti e che è priva di quegli elementi che possano collegarla alla celebrazione dei morti, a questo punto la Vigilia di Ognissanti perde la sua  origine cristiana, non si sa bene come si faccia a perdere la propria origine, ma la cosa importante è che deriva da Samhain (vedi L'origine di Halloween è cristiana) (Vedi Il sacro e il santificato nella Vigilia di Ognissanti), che come raduno non religioso di fine estate ha le caratteristiche della gran festa pan-celtica  del Nord Europa che scandiva il passaggio tra la fine della metà luminosa dell'anno e l'inizio della metà oscura... ma chi sa forse non era poi così  pan-celtica... ma di sicuro era grande... no, forse non era poi così grande... ma di sicuro esisteva... no, forse non esisteva vedi i kilometri che dovevano farsi per organizzarla e a quei tempi era dura ...e i morti dove sono? Non si sa, ma di sicuro la natura moriva ed è la stessa cosa, i cristiani hanno rubato ai pagani...  no, forse non hanno rubato si sono sincretizzati, ma siamo sicuri? No, ma l'importante è che questa è di sicuro la storia vera... no, forse no... ma è sicuro che da tutto ciò non traspare alcuna forzatura... no,  forse no... 
Ora sì che è tutto chiaro! 

L'albero della Vigilia di Ognissanti - Candela

" Halloween è probabilmente il giorno più ampiamente frainteso e travisato delle feste dell'anno, ma così tanti ora credono che fosse in origine una festa pagana dei morti che questa credenza è praticamente impossibile da scrollarsi di dosso. I fatti, tuttavia, sono molto diversi e sono molto più sfuggenti e complessi.
"Hallowe'en" significa la vigilia di Ognissanti (1 e 2 novembre), che in effetti era designata come un momento per commemorare i morti, ma era una festa cristiana inaugurata nel periodo medievale. Non ci sono prove che questo periodo dell'anno fosse celebrato in Inghilterra prima che fosse creata la festa cristiana. In Irlanda, il 1° novembre era "Samhain"*, l'inizio dell'inverno e dell'anno, e come tale era un giorno importante di raduno e festa, ma non, a quanto pare, di grande significato religioso o soprannaturale. Né ci sono prove del soprannaturale ad Halloween nel materiale gallese o scozzese antico, tranne dove l'influenza irlandese era forte. Gran parte dell'aura soprannaturale che presumibilmente circondava il giorno in tempi antichi è un'invenzione del periodo moderno che ora si è radicata in un modo che è deprimentemente familiare in tutta la scrittura popolare sul folklore. Il moderno Halloween si è sviluppato dalle due feste cristiane strettamente collegate di Ognissanti (1° novembre) e di Tutti i morti (2 novembre), entrambe a loro modo incentrate sui morti. La festa di Ognissanti, nota in inglese come All-Hallows o Hallowmas (‘hallow’ dall'inglese antico per ‘uomo santo’ o ‘santo’), è stata istituita per commemorare tutti i santi e i martiri cristiani, noti e sconosciuti, che avevano avuto un ruolo determinante nel formare e perpetuare la fede. In origine si celebrava a maggio, ma fu fissata al 1° novembre nell'ottavo secolo e con questa nuova data si diffuse presto in tutto l'occidente cristiano, inclusa l'Inghilterra. La festa dei morti, il 2 novembre, fu aggiunta un po' più tardi, intorno all'anno 1000, e fu creata per commemorare i fedeli defunti che se ne erano andati prima. Per secoli si era dibattuto all'interno della Chiesa se le anime cristiane andassero direttamente in Paradiso o fossero trattenute da qualche parte per sottoporsi a una dolorosa purga per prepararle alla beatitudine eterna; un problema particolare era cosa succedeva a coloro che morivano improvvisamente senza riti finali, o che non avevano tempo di per prepararsi adeguatamente. Era chiaro che era necessaria una casa a metà strada per il Paradiso, ma c'era poco accordo sui dettagli di cosa fosse o su come funzionasse. L'esistenza del Purgatorio fu ufficialmente riconosciuta nella Chiesa occidentale al Secondo Concilio Generale di Lione, nel 1274, insieme alla nozione cruciale che le anime potevano essere aiutate ad andare in Paradiso e le loro sofferenze alleviate dalle azioni dei vivi. La festa dei morti prese così forma come un'importante festa in cui si tenevano speciali messe di requiem, con candele e torce, e venivano incoraggiati atti pii, come l'elemosina e l'offerta di preghiere. Per i laici, uno dei metodi più tangibili per aiutare le anime era il suono delle campane delle chiese, e questo veniva fatto con così tanto entusiasmo che il suono continuava per ore e ore durante la festa dei morti, ed era una delle "pratiche superstiziose" vigorosamente attaccate dai riformatori protestanti del sedicesimo secolo. Durante la Riforma, l'intera idea del Purgatorio e la possibilità di intercessione a favore dei morti, furono respinte e la festa dei morti fu esclusa dal calendario religioso inglese. Le campane tacquero nel 1559.
Nei paesi cattolici, la festa continuò a sviluppare la sua connessione con il soprannaturale, ma in Inghilterra sembra aver lasciato poco più di una vaga nozione che Halloween fosse un periodo in cui il mondo degli spiriti era particolarmente vicino a quello quotidiano.

The English year - a month-by-month guide to the nation's
Stephen Roud
Liberamente tradotto da Me Medesima

1° novembre era "Samhain"= Data convenzionale usata dagli storici per non calcolare ogni hanno la cadenza reale del raduno... della festa... o chiamatela come cavolo vi pare. 

Fantasmini

Fantasmini

Fantasmini

Una meravigliosa luna nell'ultima fase calante appena prima di diventare nuova accoglie oggi la Vigilia di Ognissanti, avvolge il triduo dedicato ai morti nella piena oscurità e io vi svelo una tradizione della mia famiglia già descritta, e adattata solo per motivi narrativi al Natale nel post Alla ricerca della gioia e dell'allegria natalizia - Insieme raccontiamo 16, ciao Patty spero tanto che tu stia bene.

Zucca Jack O' Lantern

Cesto di frutta

Mi riferisco all'albero della Vigilia di Ognissanti/Halloween, decorato con le zucche, icone per eccellenza della festa che incise raffigurano il volto di un morto e contrassegnano le anime del purgatorio - le Jack O' Lantern sospese tra inferno e paradiso che vagano alla ricerca della redenzione (vedi Halloween); aggiungo qualche angioletto che ricordi loro e i santi, fantasmini vari a rappresentare chi torna dall'aldilà, frutta e dolci autunnali per il banchetto e soprattutto le foto dei miei cari defunti, il puntale è un pentagramma* con sopra una croce a rappresentare le cinque piaghe di Cristo e la sua morte; l'otto dicembre sostituisco quest'albero con quello natalizio seguendo un cammino simbolico che dalla morte porta alla vita. 

pentagramma* = il pentagramma mi da modo di rispiegare come gli oggetti che appartengono all'evoluzione umana non hanno una valenza religiosa in sé e per sé, ma acquistano e assumono un significato simbolico diverso in relazione al contesto e alle circostanze in cui vengono usati.

Diffusore di essenze

Mi rivolgo ora ai più giovani affascinati dall'horror e dal macabro per dire che tutto ciò che è lecito va bene, ma tra un divertimento e l'altro, tra un dolcetto e l'altro, tra una maschera e l'altra, con allegria un po' di spiritualità mettetecela nel ricordare chi non c'è più, il senso profondo della festa è questo, non svilitelo.

L'Albero della Vigilia di Ognissanti

L'albero della Vigilia di Ognissanti in allestimento, qui solo con le zucche 

Vi abbraccio e vi auguro una lieta Vigilia di Ognissanti/Halloween, Ognissanti, Commemorazione dei Defunti e una serena fine estate/Samhain a chi la festeggia oggi appoggiandosi alla data cristiana!


 Per ulteriori informazioni:


Chi con il suo blog vuole partecipare all'attesa del Santo Natale clicchi su Calendario dell'Avvento del Focolare dell'Anima - XI Edizione 2024

Posti Liberi: 4

Giorni prenotabili: 2 dicembre - 3 dicembre - 4 dicembre - 5 dicembre - 7 dicembre - 8 dicembre - 11 dicembre - 15 dicembre - 17 dicembre - 18 dicembre - 19 dicembre - 22 dicembre - 23 dicembre

martedì 31 ottobre 2023

Il sacro e il santificato nella Vigilia di Ognissanti

Il mito dal greco μύθος/miuthos o mythos, condivide con μυκάομαι/miukaomai o mykaomai e con la parola sanscrita mimâti la radice mi che interpreta l'atto di emettere un suono, il mugghiare che diventa parola e costruisce un racconto, misto di realtà e idee sulla storia dell'umanità e sui fenomeni naturali di non facile comprensione, supporto di quel folklore che si sviluppa all'interno di ogni religione in cui l'identità individuale abbraccia quella collettiva.
Nel "The Oxford Companion to World Mythology" di David Leeming alla lettera H della mitologia cristiana troviamo la festa che celebriamo oggi e che fa parte di un triduo dedicato ai morti.

Christian Mythology

In questo dizionario enciclopedico Halloween viene definita esattamente per ciò che è, ovvero la Vigilia della festa cattolica di Ognissanti:

" Halloween - Il termine "Halloween" è il prodotto finale di un processo attraverso il quale "All Hallows Eve" è diventato "All Hallow E’en" e poi "Haloween" o "Halloween". La vigilia di Ognissanti è il 31 ottobre, il giorno della vigilia di Ognissanti (l'arcaico "Allhallowmas", ora "Ognissanti" - 1 novembre) nel calendario liturgico cristiano. Qualcosa di sacro è qualcosa di "santificato", e i "santi" diventano, in questo senso, "sacri". Tradizionalmente, i cristiani cattolici pregavano per le anime del Purgatorio nel giorno dei defunti, il giorno dopo il giorno di Ognissanti. Nella pratica recente. Il giorno di Ognissanti e il giorno dei defunti si sono fusi e molti cristiani ricordano tutte le anime morte o i "santi" nel giorno di Ognissanti. Un aspetto secolare di questa fascinazione per i morti e il loro ritorno sotto forma di scheletri o altre forme macabre – ora ampliato per includere qualsiasi “costume” stravagante – è diventato la celebrazione che conosciamo come Halloween. In Messico la celebrazione di Tutti i Santi e dei Defunti assume la forma elaborata del Giorno dei Morti. "

Halloween - The Oxford Companion to World Mythology
David Leeming
Traduzione Me Medesima
 
Halloween - The Oxford Companion to World Mythology - David Leeming

Vi lascio la definizione in lingua originale così chi vuole può tradursela da solo

Lumino per la Vigilia di Ognissanti - Halloween

La tazza fantasma che contiene giuggiole

Jack O' Lantern

Noci e castagne per la Vigilia di Ognissanti - Halloween

Zucche per la Vigilia di Ognissanti - Halloween

Jack O' Lantern

Jack O' Lantern e melograni

Vaso decorativo per la Vigilia di Ognissanti - Halloween

Lanterna Jack O' Lantern

Pipistrello e limoni per la Vigilia di Ognissanti - Halloween

Diffusore di essenze per la Vigilia di Ognissanti

Candela per la Vigilia di Ognissanti - Halloween

Lieta Vigilia di Ognissanti - Halloween
Lieta Samhain ai neopagani che prendono come punto di riferimento la data di celebrazione cattolica e a coloro che invece seguono le fasi lunari per calcolare il giorno "corretto" della festa. 



 Per ulteriori informazioni:


Chi con il suo blog vuole partecipare all'attesa del Natale 2023, clicchi su Calendario dell'Avvento del Focolare dell'Anima - X Edizione 2023 per prenotarsi.

Posti liberi 5 
Giorni prenotabili: 1 dicembre - 2 dicembre - 3 dicembre - 4 dicembre - 5 dicembre - 7 dicembre - 8 dicembre - 10 dicembre - 12 dicembre - 13 dicembre - 14 dicembre - 15 dicembre - 17 dicembre - 18 dicembre - 19 dicembre - 20 dicembre - 21 dicembre - 23 dicembre - 24 dicembre
Giorni sospesi: 25 dicembre   

Sono ancora senza P. C. 
Abbraccio a tutti!

lunedì 31 ottobre 2011

Halloween

La Vigilia della festa di Ognissanti, che in anglosassone si traduce All Hallows' Even e dal 1556 in forma contratta diventa Halloween, a causa di una carestia dovuta a una calamità che tra il 1845 e il 1850 colpisce le coltivazioni di patate irlandesi, emigra in America insieme a 700.000 cristiani cattolici che adeguano al nuovo territorio i propri usi e costumi.
will-o'-the-wisp ovvero gli ignis fatuus - i fuochi fatui o burloni, che con le esalazioni fosforose si sviluppano nelle paludi e nelle torbiere, diventati simbolo delle anime dei trapassati che nell'immaginario si mostrano ai vivi, nell'Anglia Orientale e nel Sud-Ovest dell'Inghilterra, sono attestati per la prima volta nel 1763 come Jack O' Lantern nome che dal 1663 indica Jack with the Lantern il guardiano notturno che deve accendere la lanterna per vedere nel buio e dal 1837 denota le lanterne intagliate nei vegetali come rape, barbabietole, patate o cipolle sostituiti nell'America del Nord dalle zucche della varietà Connecticut field che illuminate da una candela vengono poste davanti agli usci delle case insieme a del cibo e del latte con lo scopo di accogliere le anime dei propri cari che ritornano dal regno dei morti.

Zucche dentro una tinozza

La zucca dunque prende il posto della rapa anche nella leggenda raccontata dal folklore cristiano di Jack O' Lantern, anima del purgatorio sospesa tra inferno e paradiso che vaga in cerca di redenzione e diventa così l'icona per eccellenza della Vigilia di Ognissanti/Hallowen che incontra immediatamente l'ostilità delle altre comunità religiose che tentano di colpirla attraverso la connotazione macabra attribuitagli nell'immaginario collettivo dall'associazione con la festa pagana di Samhain.

Fantasma con la zucca di Jack O' Lantern  bussa alla porta  che ha batacchio a forma di teschio

La leggenda di Jack O' Lantern 

Jack Stingy - Ne’er-do-well - Non ne combino una giusta è un fabbro irlandese furbo, avido, avaro e dedito all'alcool, la sera di un fatidico 31 ottobre incontra il diavolo in una locanda e gli offre la sua anima in cambio di un'ultima bevuta, il diavolo pensando di trovarsi di fronte a un ottimo affare accetta e si trasforma in una moneta da sei pence che serve per pagare l'oste, Jack prende la moneta in mano e prima di pagare la sua ultima bevuta, pone la moneta nel suo borsellino insieme a una piccola croce d'argento che impedisce al diavolo di riprendere il suo aspetto reale e solo accettando il patto di ritornare a prendere l'anima di Jack dopo dieci anni, il diavolo truffato riesce a ritrovare la sua libertà.
Passati i dieci anni, il diavolo per rivendicare ciò che gli spetta si ripresenta davanti a Jack in una strada di campagna e Jack prima di cedere la sua anima chiede al diavolo di cogliere per lui una mela dalla cima dell'albero presso il quale si trovano, il diavolo certo di non incappare in alcun pericolo sale sulla schiena di Jack e si protrae verso il ramo dell'albero, Jack velocemente incide con un coltello una croce sul ramo e blocca il diavolo che questa volta per riottenere la sua libertà deve promettere di rinunciare per sempre all'anima di Jack. 
Beffato il diavolo per la seconda volta, Jack continua la sua vita dissoluta, passano gli anni finché giunge il momento della morte, si presenta in paradiso ma non può accedervi, si presenta all'inferno ma il diavolo memore della promessa fattagli quando era in vita e indispettito dal modo in cui gli era stata estorta, rifiuta di accoglierlo e gli scaglia contro un tizzone infuocato; Jack è dunque destinato a girovagare senza meta, per non perdersi nell'oscurità prende il tizzone lo pone all'interno di una rapa che incide e svuota per far filtrare la luce  e inizia il suo perpetueo cammino.

© Sciarada Sciaranti

Jack O' Lantern - Halloween gif

 Per ulteriori informazioni:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...