M'ama ?

" ...Come tu sai,

ch’ei m’ama?... amarmi?... Ei m’odia,

com’io pur l’odio. – Io l’odio? – Ah! no: ma taci.

Basti sin qui; non mi turbar nell’alma

gli affetti che sopir tento... "

Tieste - Atto I° scena III

Ugo Foscolo

Per la traduzione Google

" ... Come sai tu,che lui am

a me?... Amarmi?... Lui mi odia,

come io anche lo odio. - Io odio lui? - Ah! no: ma taci.

Basta adesso; non mi turbare nell'anima

gli affetti che tento di sopire... "